{"id":843,"date":"2026-05-19T11:24:45","date_gmt":"2026-05-19T09:24:45","guid":{"rendered":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/?p=843"},"modified":"2026-07-07T11:56:22","modified_gmt":"2026-07-07T09:56:22","slug":"swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/","title":{"rendered":"Sw\u0119dzenie pochwy \u2013 jakie s\u0105 przyczyny dolegliwo\u015bci"},"content":{"rendered":"\n
\n

Sw\u0119dzenie pochwy \u2013 jakie s\u0105 przyczyny dolegliwo\u015bci<\/h1>\n\n\n\n

Jakie s\u0105 g\u0142\u00f3wne przyczyny sw\u0119dzenia miejsc intymnych?<\/mark><\/em><\/p>\n\n\n\n

Uporczywy \u015bwi\u0105d jest tak dokuczliwy, \u017ce wprost nie mo\u017cemy powstrzyma\u0107 si\u0119 od drapania miejsc intymnych. To bardzo kr\u0119puj\u0105ca sytuacja, kt\u00f3ra utrudnia nam codzienne \u017cycie. Zastanawiamy si\u0119, sk\u0105d bierze si\u0119 ta nieprzyjemna dolegliwo\u015b\u0107. Czy to tylko podra\u017cnienie okolic intymnych przez nowy kosmetyk czy mo\u017ce objaw jakiego\u015b zaka\u017cenia? Postaramy si\u0119, rozwia\u0107 te w\u0105tpliwo\u015bci.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Podra\u017cnienia miejsc intymnych<\/h2>\n\n\n\n

Je\u017celi uczuciu sw\u0119dzenia pochwy nie towarzysz\u0105 up\u0142awy, prawdopodobnie przyczyna dolegliwo\u015bci tkwi w podra\u017cnieniu okolic intymnych przez jak\u0105\u015b alergizuj\u0105c\u0105 substancj\u0119, zmian\u0119 nawyk\u00f3w higienicznych lub niestosowanie si\u0119 do zasad higieny intymnej. Przyczyn\u0105 mo\u017ce by\u0107 umycie miejsc intymnych jakim\u015b nowym, pachn\u0105cym kosmetykiem pod prysznic. A mo\u017ce to nasz proszek lub p\u0142yn do p\u0142ukania tkanin jest zbyt agresywny i podra\u017cnia okolice intymnych? Aby unikn\u0105\u0107 takich sytuacji, wystarczy si\u0119ga\u0107 po p\u0142yny do higieny intymnej o neutralnym pH i \u0142agodne, np. dla dzieci, \u015brodki do prania oraz p\u0142ukania bielizny. Warto te\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce podra\u017cnienia mo\u017ce wywo\u0142a\u0107 bielizna ze sztucznych materia\u0142\u00f3w, dlatego najlepiej u\u017cywajmy tej bawe\u0142nianej. Unikajmy te\u017c perfumowany podpasek, tampon\u00f3w i papieru toaletowego, bo mog\u0105 powodowa\u0107 \u015bwi\u0105d. \u015awi\u0105dowi sprzyja te\u017c sucho\u015b\u0107 pochwy, kt\u00f3r\u0105 mog\u0105 wywo\u0142a\u0107 dopochwowe \u015brodki antykoncepcyjne, lubrykanty, lateksowe prezerwatywy czy u\u017cywanie tampon\u00f3w w ostatnich dniach miesi\u0105czki. Unikanie tych czynnik\u00f3w powinno nas uchroni\u0107 od tego dokuczliwego problemu.<\/p>\n\n\n\n

G\u0142\u00f3wni winowajcy \u2013 grzyby i bakterie<\/h2>\n\n\n\n

Najcz\u0119\u015bciej jednak za sw\u0119dzenie pochwy odpowiadaj\u0105 chorobotw\u00f3rcze drobnoustroje. Dolegliwo\u015bciom zwykle towarzyszy tak\u017ce pieczenie i zaczerwienienie warg sromowych, a cech\u0105 charakterystyczn\u0105 s\u0105 up\u0142awy o r\u00f3\u017cnym zabarwieniu, konsystencji i zapachu. Takie zmiany zawsze wymagaj\u0105 wizyty u ginekologa i podj\u0119cia odpowiedniego leczenia.<\/p>\n\n\n\n

Gdy opr\u00f3cz \u015bwi\u0105du zauwa\u017cymy na bieli\u017anie bia\u0142\u0105 wydzielin\u0119, kt\u00f3ra wygl\u0105dem przypomina grudkowaty twaro\u017cek i pachnie jak dro\u017cd\u017ce, mamy do czynienia z grzybiczym zaka\u017ceniem pochwy. Zwane jest ono tak\u017ce kandydoz\u0105 albo dro\u017cd\u017cyc\u0105, a wywo\u0142uj\u0105 je grzyby o nazwie Candida albicans. Zdaniem specjalist\u00f3w, wi\u0119kszo\u015b\u0107 kobiet chocia\u017c raz w \u017cyciu przesz\u0142o takie zaka\u017cenie, czasem nawet nie zdaj\u0105c sobie z tego sprawy. Gdy bytuj\u0105cych w pochwie po\u017cytecznych bakterii kwasu mlekowego jest zbyt ma\u0142o, grzyby te zaczynaj\u0105 si\u0119 namna\u017ca\u0107, zaburzaj\u0105c naturaln\u0105 flor\u0119 bakteryjn\u0105 okolic intymnych. Dzieje si\u0119 tak np. po przebytej infekcji, antybiotykoterapii, a nawet przy og\u00f3lnym os\u0142abieniu organizmu wynikaj\u0105cym np. z d\u0142ugotrwa\u0142ego stresu. W przypadku grzybiczego zaka\u017cenia pochwy, opr\u00f3cz \u015bwi\u0105du i up\u0142aw\u00f3w, wiele pa\u0144 uskar\u017ca si\u0119 tak\u017ce na b\u00f3l w trakcie stosunku. Aby prawid\u0142owo ustali\u0107 leczenie, lekarz najpierw pobiera wymaz z pochwy, by zidentyfikowa\u0107 drobnoustroje. Nast\u0119pnie na tej podstawie zleca stosowanie doustnych i dopochwowych \u015brodk\u00f3w antygrzybiczych.<\/p>\n\n\n\n

Inn\u0105 przyczyn\u0105 \u015bwi\u0105du jest bakteryjne zaka\u017cenie pochwy zwane waginoz\u0105 pochwy. Odpowiadaj\u0105 za ni\u0105 bakterie beztlenowe, g\u0142\u00f3wnie gardnerella vaginalis. Cech\u0105 charakterystyczn\u0105 zaka\u017cenia jest \u017c\u00f3\u0142ta, bia\u0142oszarawa lub bia\u0142a wydzielina o rzadkiej i wodnistej konsystencji oraz charakterystycznym rybim zapachu. Tak nieprzyjemnym up\u0142awom towarzysz\u0105 pieczenie oraz b\u00f3l nasilaj\u0105cy si\u0119 w trakcie oddawania moczu. Dolegliwo\u015bci nasilaj\u0105 si\u0119 szczeg\u00f3lnie przed miesi\u0105czk\u0105. W leczeniu rozwini\u0119tej infekcji zaleca si\u0119 stosowanie antybiotyk\u00f3w doustnie i dopochwowo. Przy pierwszych objawach warto rozwa\u017cy\u0107 aplikacj\u0119 naturalnych, sprawdzonych klinicznie preparat\u00f3w, kt\u00f3re szybko z\u0142agodz\u0105 pierwsze objawy zaka\u017cenia, bez dzia\u0142a\u0144 niepo\u017c\u0105danych.<\/p>\n\n\n\n

Gdy poza sw\u0119dzeniem pochwy pojawiaj\u0105 si\u0119 wodniste, \u017c\u00f3\u0142tawozielone up\u0142awy o nieprzyjemnym zapachu to prawdopodobnie rz\u0119sistkowe zapalenie pochwy. Odpowiada za nie pierwotniak o nazwie rz\u0119sistek pochwowy, wywo\u0142uj\u0105cy przenoszon\u0105 drog\u0105 p\u0142ciow\u0105 chorob\u0119 o nazwie rz\u0119sistkowica. \u015awi\u0105d odczuwamy g\u0142\u00f3wnie u wej\u015bcia do pochwy, a daje on o sobie zna\u0107 szczeg\u00f3lnie w czasie kontakt\u00f3w seksualnych. W leczeniu stosuje si\u0119 antybiotyki i chemioterapeutyki, tak\u017ce u partnera.<\/p>\n\n\n\n

Inne przyczyny \u015bwi\u0105du<\/h2>\n\n\n\n

Na \u015bwi\u0105d okolic intymnych cz\u0119sto uskar\u017caj\u0105 si\u0119 panie w okresie menopauzy. Zwi\u0105zane jest to z zanikowym zapaleniem sromu i pochwy, kt\u00f3re cz\u0119sto towarzyszy zmianom hormonalnym zachodz\u0105cym w organizmie kobiet dojrza\u0142ych. Opr\u00f3cz \u015bwi\u0105du pojawiaj\u0105 si\u0119 te\u017c niewielkie plamienia i uczucie pieczenia. Tu najwa\u017cniejsze jest stosowanie si\u0119 do zasad higieny intymnej, co pomo\u017ce unikn\u0105\u0107 nad\u017cerek nab\u0142onka i wybroczyn.<\/p>\n\n\n\n

Sw\u0119dzenie pochwy i okolic intymnych mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 tak\u017ce przy cukrzycy, bo czysta glukoza to doskona\u0142a po\u017cywka dla dro\u017cd\u017cak\u00f3w. Dlatego to takie wa\u017cne jest, by przy nieprzyjemnych dolegliwo\u015bciach sprawdzi\u0107 tak\u017ce poziom cukru we krwi, czego niestety nie robimy regularnie. Gdy diagnoza si\u0119 potwierdzi, trzeba uda\u0107 si\u0119 i do diabetologa, i do ginekologa. Ten pierwszy podpowie, jaka dieta b\u0119dzie dla nas korzystna i pomo\u017ce ustabilizowa\u0107 poziom cukru we krwi. Ten drugi zleci odpowiednie preparaty antygrzybicze lub naturalne preparaty z prebiotykami odpowiadaj\u0105ce za prawid\u0142ow\u0105 r\u00f3wnowag\u0119 flory bakteryjnej pochwy takie jak Multi-Gyn FloraPlus<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uporczywy \u015bwi\u0105d jest tak dokuczliwy, \u017ce wprost nie mo\u017cemy powstrzyma\u0107 si\u0119 od drapania miejsc intymnych. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":98,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dolegliwosci"],"acf":[],"yoast_head":"\nSw\u0119dzenie pochwy \u2013 jakie s\u0105 przyczyny dolegliwo\u015bci - Multi-Gyn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jakie s\u0105 g\u0142\u00f3wne przyczyny sw\u0119dzenia miejsc intymnych?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sw\u0119dzenie pochwy \u2013 jakie s\u0105 przyczyny dolegliwo\u015bci - Multi-Gyn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jakie s\u0105 g\u0142\u00f3wne przyczyny sw\u0119dzenia miejsc intymnych?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Multi-Gyn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-19T09:24:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-07T09:56:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/multi-gyn.com\/app\/uploads\/sites\/42\/2023\/02\/14.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1872\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1248\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"karodoo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"karodoo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/\"},\"author\":{\"name\":\"karodoo\",\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/#\/schema\/person\/72d3e5670fcfcd85d40455d792778591\"},\"headline\":\"Sw\u0119dzenie pochwy \u2013 jakie s\u0105 przyczyny dolegliwo\u015bci\",\"datePublished\":\"2026-05-19T09:24:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T09:56:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/\"},\"wordCount\":861,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/app\/uploads\/sites\/42\/2023\/02\/14.jpeg\",\"articleSection\":[\"Dolegliwo\u015bci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/\",\"url\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/\",\"name\":\"Sw\u0119dzenie pochwy \u2013 jakie s\u0105 przyczyny dolegliwo\u015bci - Multi-Gyn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/app\/uploads\/sites\/42\/2023\/02\/14.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-05-19T09:24:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-07T09:56:22+00:00\",\"description\":\"Jakie s\u0105 g\u0142\u00f3wne przyczyny sw\u0119dzenia miejsc intymnych?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/app\/uploads\/sites\/42\/2023\/02\/14.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/app\/uploads\/sites\/42\/2023\/02\/14.jpeg\",\"width\":1872,\"height\":1248,\"caption\":\"hero swiad\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sw\u0119dzenie pochwy \u2013 jakie s\u0105 przyczyny dolegliwo\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/\",\"name\":\"Multi-Gyn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Multi-Gyn\",\"url\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/app\/uploads\/sites\/42\/2023\/02\/multi-gyn-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/app\/uploads\/sites\/42\/2023\/02\/multi-gyn-logo.png\",\"width\":149,\"height\":32,\"caption\":\"Multi-Gyn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/#\/schema\/person\/72d3e5670fcfcd85d40455d792778591\",\"name\":\"karodoo\",\"url\":\"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/author\/karodoo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sw\u0119dzenie pochwy \u2013 jakie s\u0105 przyczyny dolegliwo\u015bci - Multi-Gyn","description":"Jakie s\u0105 g\u0142\u00f3wne przyczyny sw\u0119dzenia miejsc intymnych?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Sw\u0119dzenie pochwy \u2013 jakie s\u0105 przyczyny dolegliwo\u015bci - Multi-Gyn","og_description":"Jakie s\u0105 g\u0142\u00f3wne przyczyny sw\u0119dzenia miejsc intymnych?","og_url":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/","og_site_name":"Multi-Gyn","article_published_time":"2026-05-19T09:24:45+00:00","article_modified_time":"2026-07-07T09:56:22+00:00","og_image":[{"width":1872,"height":1248,"url":"https:\/\/multi-gyn.com\/app\/uploads\/sites\/42\/2023\/02\/14.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"karodoo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"karodoo","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/"},"author":{"name":"karodoo","@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/#\/schema\/person\/72d3e5670fcfcd85d40455d792778591"},"headline":"Sw\u0119dzenie pochwy \u2013 jakie s\u0105 przyczyny dolegliwo\u015bci","datePublished":"2026-05-19T09:24:45+00:00","dateModified":"2026-07-07T09:56:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/"},"wordCount":861,"publisher":{"@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/multi-gyn.com\/app\/uploads\/sites\/42\/2023\/02\/14.jpeg","articleSection":["Dolegliwo\u015bci"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/","url":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/","name":"Sw\u0119dzenie pochwy \u2013 jakie s\u0105 przyczyny dolegliwo\u015bci - Multi-Gyn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/multi-gyn.com\/app\/uploads\/sites\/42\/2023\/02\/14.jpeg","datePublished":"2026-05-19T09:24:45+00:00","dateModified":"2026-07-07T09:56:22+00:00","description":"Jakie s\u0105 g\u0142\u00f3wne przyczyny sw\u0119dzenia miejsc intymnych?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/#primaryimage","url":"https:\/\/multi-gyn.com\/app\/uploads\/sites\/42\/2023\/02\/14.jpeg","contentUrl":"https:\/\/multi-gyn.com\/app\/uploads\/sites\/42\/2023\/02\/14.jpeg","width":1872,"height":1248,"caption":"hero swiad"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/baza-wiedzy-intymnej\/dolegliwosci\/swedzenie-pochwy-jakie-sa-przyczyny-dolegliwosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sw\u0119dzenie pochwy \u2013 jakie s\u0105 przyczyny dolegliwo\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/","name":"Multi-Gyn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/#organization","name":"Multi-Gyn","url":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/multi-gyn.com\/app\/uploads\/sites\/42\/2023\/02\/multi-gyn-logo.png","contentUrl":"https:\/\/multi-gyn.com\/app\/uploads\/sites\/42\/2023\/02\/multi-gyn-logo.png","width":149,"height":32,"caption":"Multi-Gyn"},"image":{"@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/#\/schema\/person\/72d3e5670fcfcd85d40455d792778591","name":"karodoo","url":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/author\/karodoo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=843"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":992,"href":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/843\/revisions\/992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/multi-gyn.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}